Comentario del ministro de relaciones exteriores de FRANCIA

Ducumento original de FRANCE INTER estacion de radio nacional (cadena privada) 

  Extrait de l’entretien du ministre des Affaires étrangères avec France Inter (3 mars 2008)

Pregunta - Otro expediente importante en la actualidad internacional - rica actualmente -, es la muerte del número 2 de los FARC;

¿es una mala noticia para los rehenes, en particular, para Ingrid Betancourt?

Respuesta - ven como el mundo es feo esta mañana.  (BERNARD KOUCHNER)

Es una mala noticia, lo temo.  En cualquier caso, eso debe hacernos redoblar de esfuerzo porque para hablar en primer lugar de Ingrid Betancourt, es una urgencia, es un grito de desesperación.  Debemos sacar a Ingrid Betancourt. Debe salir porque es una urgencia médica y humana, está en un acuerdo humanitario del que tenemos necesidad, sino de un gesto por parte de los FARC.  Entonces, en esta medida, obviamente, no es una buena noticia que el número 2, es decir, Raúl Reyes, el hombre con quien hablábamos, haya sido acecinado,  hombre con quien teníamos contactos.  Por supuesto, está en la guerrilla desde hace cuarenta años, porque asombrarse de que haya participado en maniobras militares. Les hablo de ideologías expiradas, he aquí un ejemplo, pero no es el problema.  El problema, para nosotros, es sacar los rehenes, a todos los a rehenes pero a en primer lugar a Ingrid. Y hacemos todo por eso, tanto a través de Venezuela con Sr. Chávez, Colombia con el Sr. Uribe como el Ecuador con Sr. Correa. Hablamos ayer de todo eso con el Presidente de la República, Nicolás Sarkozy, implicado noche y día en este asunto. ¿Van a salir bien? Lo deseamos aquí en Francia.